Поддержка и помощь

Найдите ответы быстро, изучите ключевые функции и быстро решайте проблемы.

Напишите нам на support@songbookbuddy.com. Обычно мы отвечаем в течение 24 часов. Включите версию приложения и операционную систему для более быстрой помощи.

Поддержка по плану

Ожидания поддержки соответствуют уровню вашей лицензии — бизнес-обязательность, а не платная функция.

  • Starter

    Сообщество, документы и помощь самообслуживания (Discord, FAQ, руководства в приложении).

  • Basic

    Базовая поддержка электронной почты и Discord для личной библиотеки и вопросов синхронизации.

  • Pro

    Приоритетная электронная почта и поддержка в приложении для производительности и публикации рабочих процессов.

  • Pro Cloud

    Приоритетная облачная поддержка Band Mode, живых сессий и совместной работы.

Начало работы

Как создать новую песню?

Нажмите кнопку «+» на вкладке «Песни», чтобы создать новую запись. Затем переключитесь в режим редактирования для ввода содержимого ChordPro.

Как открыть и отредактировать песню?

Выберите песню из вашей библиотеки. Используйте переключатель редактирования для переключения между предварительным просмотром и редактором ChordPro.

Как установить Android APK с этого сайта?

Скачайте прямой APK со страницы Download, откройте файл на устройстве Android и разрешите установку из неизвестных источников, когда появится запрос (формулировка зависит от версии Android — часто в Settings → Security или в разрешениях браузера/файлового приложения). Этот APK отделён от Google Play: он может стоять рядом с версией из Play и использует покупки через сайт. Сборка из Play Store остаётся только с оплатой в магазине — не ищите альтернативную ссылку на оплату внутри Play.

Песни и библиотека

Почему поиск показывает больше песен, чем я жду?

Поле поиска в библиотеке — это ранжирование по релевантности, а не жёсткий фильтр: у каждой песни есть балл (точное совпадение → начинается с → содержит → содержит все слова → достаточно похоже, с учётом опечаток), и всё с баллом выше нуля остаётся на экране — лучшие совпадения первыми. Ищет в названии, исполнителе, альбоме и тексте. Лучшее совпадение остаётся сверху; похожие песни (например, с общим словом вроде “little”) идут ниже. Кавычки пока не синтаксис фразы — ищутся как обычные символы (это известный дефект, его исправим).

Можно ли создавать или скрывать песни?

Да. Вы можете архивировать песни, чтобы скрыть их из основного списка, не удаляя их.

Импорт сетлиста считается в лимит Starter в 100 песен?

Да. В Starter в библиотеке до 100 песен, включая импортированные из .sbbl-сетлиста. Если импорт превысит потолок, можно взять первые N песен, которые ещё влезают (в порядке сетлиста), или отменить — пока вы не выберете, ничего не записывается, уже имеющееся не удаляется. Песни с тем же содержимым, которые у вас уже есть, дважды не считаются. Песни из передачи от человека к человеку или из группы/синхронизации не входят в лимит (иначе пропали бы данные, которые вам прислали). Basic снимает ограничение.

Разработчик: ChordPro

Что такое ChordPro и как он работает?

ChordPro - это текстовый формат, в котором аккорды размещаются в скобках, таких как [C]. Песня Buddy автоматически превращает это в чистый, читаемый макет.

Поддерживает ли приложение автоматическое сохранение?

Да. Изменения сохраняются автоматически на основе настроек автоматического сохранения в настройках «Предпочтения».

Как я могу переводить песни?

Используйте элементы управления транспонированием, чтобы сместить ключ в полутонных шагах. Это влияет на отображение и воспроизведение, а не на исходный источник, если он не сохранен.

Почему аккорд 6/9 отображался как «Bb69», а не «Bb6/9»?

Исправлено — аккорд теперь показывается как «Bb6/9» (стандартная запись в lead-sheet). Внутри приложение по-прежнему хранит его компактно и принимает обе записи при вводе (Bb6/9 или Bb69), но на экране — привычная 6/9.

Какие шрифты работают на всех устройствах?

Шрифты каталога — встроенные в приложение и Google Fonts, которые предлагает Songbook Buddy, — доступны на каждом устройстве. Они идут с приложением или подгружаются сами. Шрифты из раздела «На этом компьютере» остаются только на этом компьютере: другие телефоны, планшеты и ПК молча переходят на системный шрифт. Если раздаёте сетлисты с особой вёрсткой, оставайтесь на шрифтах каталога — тогда у всех будет один и тот же набор.

Хорды и диаграммы

Какие инструменты имеют аккордные диаграммы?

Стартер включает в себя гитару, укулеле и диаграммы фортепиано с предварительным просмотром звукового фона. Basic добавляет Find chord (Reverse Chord Finder), Related Chords, интерактивный Chord Finder, замены и флеш-карты.

Могу ли я настроить диаграммы аккордов?

Да. Выберите пальцы на песню. Pro добавляет редактор аккордов для разработки пользовательских форм для гитары, укулеле и фортепиано - на инструмент, тюнинг и транспонирование - многоразовые в вашей библиотеке.

Существуют ли практические инструменты для аккордов?

Да. Basic включает в себя аккордовые карточки с уровнями Beginner, Advanced и Expert для гитарных и укулеле.

Playback и Performance

Поддерживает ли приложение режим Live Performance?

Да. Театральный режим предоставляет макет без отвлекающих факторов, оптимизированный для живого выступления.

Могу ли я прокручивать песни во время воспроизведения?

Да. Режим воспроизведения включает автопрокрутку. Вы также можете быстро изменить позицию во время игры; воспроизведение возобновляется с новой позиции.

Pro — этап и контроль

Я купил Pro, но многие функции не видны. Почему?

Часть инструментов Pro включается отдельно, чтобы повседневный экран не засорялся. Откройте Настройки → План → Функции и включите нужное — например DMX-освещение, Open Sound Control (OSC), футсвитч или MIDI. Пока переключатель выключен, функция скрыта в основном интерфейсе (вкладки Управление может не быть вообще).

Какие инструменты требуют Pro?

Pro закрывает сцену и продакшн: Theater Mode, внешний дисплей, MIDI-управление, футсвитч (USB-педали), PDF-песенники сетлиста, экспорт .sbbl-сетлиста для передачи по почте/USB, стикеры, статус рабочего процесса, загружаемые шрифты, сценический свет — DMX (Art-Net), Open Sound Control (OSC), передача от человека к человеку и синхронизация до 5 устройств. Basic закрывает безлимитную библиотеку, создание и правку личных сетлистов, все форматы импорта, метроном, теги, печать/PDF, Find chord / Related Chords, замены, карточки и синхронизацию до 2 устройств. Starter может бесплатно импортировать .sbbl-сетлисты (просмотр/удаление); эти песни входят в потолок библиотеки в 100 песен.

Какие переключатели и MIDI поддерживаются?

Педали USB, такие как AirTurn, PageFlip и Stream Deck Pedal. MIDI учится, дублирует и паникует; сетевой MIDI на macOS. Per-port позволяет сохранять списки устройств короткими.

Как установить AirTurn Bluetooth footswitch?

Вам нужно приложение AirTurn Manager (Mac & iOS App Store, Google Play Store). Соедините устройство с планшетом или компьютером, откройте диспетчер AirTurn и выберите устройство из списка (например, BT200S). Установите его на: Автоповторение → включено; Задержка перед повторением → 0,47 с (самый низкий); Повторение → 10/сек (самый высокий); Переключение Действий → «Режим 2».

Может ли переключатель прокручивать длинную песню во время игры, а не только следующую или предыдущую? Фиксированная скорость автопрокрутки никогда не соответствует нашему темпу.

Педали не ограничиваются изменением песен. В Preferences установите режим предварительного просмотра в режиме ручного поворота страницы 1⁄2 (или ручного поворота страницы для всего экрана за раз). В настройках переключателя ног нанесите педаль на «Театр: следующая страница» (и вторую педаль, или длинное нажатие, на «Театр: предыдущая страница»). Играйте песню в театральном режиме и нажмите на педаль, чтобы продвинуться, когда вы будете готовы. Поскольку ручной режим не имеет таймера, он никогда не мчится впереди или отстает от вашей игры - это исправление проблемы автопрокрутки фиксированной длины. Самый маленький шаг сегодня - это половина страницы за кран; настоящий пошаговый свиток еще не доступен.

Как подключить Songbook Buddy к моему DMX-свету — и где DMX после покупки Pro?

Сначала железо: Songbook Buddy говорит только Art-Net по вашей LAN. Нужен шлюз IP-to-DMX (Enttec ODE, DMXKing eDMX, …) в той же сети — поддержки USB-DMX-донгла нет и sACN/E1.31 нет. Затем откройте интерфейс: тариф Pro плюс Настройки → План → Функции → DMX-освещение (по умолчанию выкл.). Только тогда появляется основная вкладка Управление с подразделом DMX. В Управление → DMX → DMX-освещение укажите Art-Net IP (на плоской LAN работает широковещание 255.255.255.255), порт 6454, затем Тест соединения. На iOS/macOS дайте разрешение «Локальная сеть», иначе пакеты не покинут устройство.

Для чего DMX и OSC?

Опции Pro (по желанию, по умолчанию выкл. в Настройки → План → Функции): DMX гонит сценический свет через Art-Net на узел IP-to-DMX (без USB-DMX / без sACN), сцены привязаны к песням; Open Sound Control (OSC) сопоставляет сетевые сообщения (UDP/TCP) с действиями песни и театра для пультов шоу-контроля.

Облако — группа

Что такое Band Mode?

Облако добавляет разделяемые библиотеки полос с сквозным шифрованием в каждой полосе, ролями (владелец / администратор / член / зритель) и приглашает ссылки. Ваши настройки переноса и отображения остаются личными.

Что такое живые сеансы?

Cloud Live Sessions позволяет одному устройству лидировать, в то время как последователи синхронизируют песню, прокрутку, воспроизведение, курсор сет-листа, счет и метроном. Возвращайтесь без перезапуска лидера.

Как поделиться одной песней с другом — и в чем разница между кодом приглашения группы и кодом подключения?

На вкладке Bands есть два разных 6-символьных кода, и их легко перепутать. Код приглашения группы (Bands → Join band / Create invite) присоединяется к группе. Код Connect (Bands → People → + Connect) устанавливает соединение 1:1, чтобы вы могли отправлять песни от человека к человеку. Нет кода для каждой песни — одна песня отправляется кому-то, с кем вы уже связаны, через значок Share. Для отправки песни (и генерации кодов Connect) требуется Pro или Pro Cloud. Получение общих песен работает для любого зарегистрированного пользователя — Pro не требуется. Исправьте поток одной песни: (1) Отправитель: Группы → Люди → + Подключитесь → Создайте и передайте своему другу код. (2) Friend: Bands → People → + Connect → Введите чей-то код → Connect (нет необходимости в Pro). (3) Отправитель: Список песен → Песня → Поделитесь иконой → Выберите друга → Отправьте. (4) Друг: группы → люди → почтовый ящик → Принять. Группа, к которой вы, возможно, уже присоединились, является отдельной особенностью: песни, опубликованные для группы (через сет-лист), автоматически появляются в библиотеке каждого участника. Отлично подходит для постоянного сотрудничества, но для одной единственной песни путь Connect + Share выше проще.

Сколько устройств можно синхронизировать?

Шифрованная синхронизация устройств — функция Basic+, нужен вход в аккаунт. Лимиты устройств: Basic 2, Pro 5, Pro Cloud 100. Starter остаётся только локальным. Pro Cloud добавляет Band Mode и живую совместную работу. Связанное аудио и нотные файлы копируются синхронизацией WLAN в вашей локальной Wi-Fi (Basic+). Pro Cloud может также синхронизировать вложения нот через облако (поэтапно включается); аудио ни на каком тарифе в облако не уходит.

Синхронизация и облако

Какую поддержку я получаю с каждым планом?

Ожидания поддержки соответствуют уровню вашей лицензии: Starter получает поддержку сообщества, документов и самообслуживания; Basic включает в себя базовую поддержку электронной почты и Discord; Pro включает в себя приоритетную поддержку электронной почты и приложений; Pro Cloud включает в себя приоритетную облачную поддержку Band Mode и совместной работы. Обычно мы отвечаем на электронную почту в течение 24 часов, включая версию приложения и операционную систему.

Как работает облачная синхронизация?

Ваши песни всегда остаются в локальной базе данных на устройстве. С помощью Basic или выше и учетной записи с подпиской вы можете дополнительно синхронизировать эту библиотеку, зашифрованную на ваших устройствах. Выключите синхронизацию в любое время для полного локального использования.

Нужен ли мне аккаунт для синхронизации?

Для синхронизации зашифрованного устройства требуется учетная запись с подписью и базовая или более высокая — одна бесплатная учетная запись Starter не разблокирует ее. Без синхронизации ваша библиотека остается локальной на каждом устройстве. Отдельно связанные аудио и листовые PDF-файлы могут копировать между вашими собственными устройствами через синхронизацию WLAN на одном и том же Wi-Fi (также Basic +) - этот путь не отправляет файлы через облако.

Можно ли использовать приложение без синхронизации?

Да. Библиотека, редактор и инструменты производительности работают в автономном режиме. Функции синхронизации и полосы необязательны и требуют сетевого подключения при их использовании.

Песня в формате PDF показывается в списке, но в партитуре написано «Sheet not on this device yet» на другом моем устройстве.

У нотной песни две части, они идут разными каналами. Название/метаданные могут синхронизироваться шифрованной синхронизацией устройств (Basic+), поэтому песня появляется в списке, а сам PDF копируется между устройствами синхронизацией WLAN — напрямую по вашей локальной Wi-Fi (Basic+). Включите на обоих: Настройки → План → СИНХРОНИЗАЦИЯ ПО WLAN (и лучше Синхронизировать автоматически). Когда оба в одной Wi-Fi, одно находит другое как пару — нажмите Синхронизировать, и PDF скопируется. (.cho-песни — самодостаточный текст, поэтому приходят без лишнего шага.) Pro Cloud добавляет облачный путь для вложений нот, чтобы устройство, которое никогда не бывает в той же сети, всё равно получило партитуры (поэтапно включается); пока это не запущено, способ — синхронизация WLAN. Связанное аудио ни на каком тарифе облако не использует.

Я связал аудиофайл с песней, но на другом устройстве его нет. Как работает синхронизация WLAN для аудио?

Данные песен (ChordPro, сетлисты, теги, метаданные нот) синхронизируются через шифрованное облако (Basic+). Крупные файлы — связанное аудио и PDF/изображения нот — копируются с устройства на устройство синхронизацией WLAN в вашей локальной Wi-Fi (Basic+, по умолчанию вкл., нужен вход; передача по запросу, пока не включите Синхронизировать автоматически). Аудио ни на каком тарифе не уходит в облако Songbook Buddy, включая Pro Cloud. Включите синхронизацию WLAN на обоих устройствах: Настройки → План → СИНХРОНИЗАЦИЯ ПО WLAN. В одной Wi-Fi нажмите Синхронизировать, когда появится пара. Если у одной песни на двух устройствах разные записи, ничего не перезаписывается молча — панель проверки даёт оставить своё или взять чужое по файлу. Чтобы перенести аудио на устройство, которое никогда не будет в одной сети, используйте резервную копию с аудио.

Синхронизируются ли мои аудиофайлы — и что именно в резервной копии?

У Songbook Buddy два отдельных пути. Данные песен (ChordPro, сетлисты, теги, метаданные нот) идут через облако. Крупные файлы — аудио и PDF/изображения нот — с устройства на устройство в одной Wi-Fi (синхронизация WLAN, Basic+, вход выполнен, по умолчанию вкл.; по запросу, пока не включите автосинхронизацию). Только Pro Cloud кладёт вложения нот ещё и в облако; аудио ни на каком тарифе в облако не уходит. Резервная копия всегда снимок устройства, на котором вы её создали — не загрузка из облака. Аудио в копии — необязательная галочка, потому что файл сильно раздувается; восстановление без аудио не стирает локальное аудио, которое у вас уже есть.

Что будет с синхронизированными песнями, если я сменю пароль?

Облачные данные шифруются сквозным шифрованием ключом, выведенным из пароля. Когда вы меняете пароль в приложении (Настройки → Аккаунт → РАСШИРЕННЫЕ → Сменить пароль), Songbook Buddy автоматически перешифровывает всю библиотеку (показывается прогресс; около полутора минут на ~1300 песен; можно прервать и продолжить). Ключ аккаунта переключается только после этого прохода, поэтому из-за смены в приложении ничего не становится нечитаемым. Остальные устройства выходят из аккаунта и просят новый пароль. «Забыли пароль?» или сброс через поддержку — другое: прохода перешифрования нет, поэтому ранее загруженные песни остаются под старым ключом — приложение это замечает и спрашивает вас. Неверный пароль ничего не меняет.

Почему написано «N изменений ждут синхронизации»?

Это напоминание, не ошибка — и ничего не потеряно. При интервале «вручную» (включая «Вручную — не спрашивать») приложение ничего не загружает, пока вы не нажмёте Синхронизировать. Правки спокойно остаются на этом устройстве, пока вы не синхронизируете. Чтобы очередь уходила сама, поставьте Настройки → Аккаунт → СИНХР. → Автосинхронизация на ритм вроде Каждый час или Раз в день. Оставаться на ручном режиме тоже нормально; просто иногда нажимайте Синхронизировать.

Импорт и экспорт

Какие форматы файлов можно импортировать?

Стартер импортирует общие форматы ChordPro (.cho, .chordpro, .txt, .pro) и .sbbl сет-листы от лидера. Basic добавляет импорт Word, ODF, PDF и графического листа. Экспорт ChordPro остается бесплатным на каждом уровне; экспорт пакета сет-листов .sbbl - Pro.

Что происходит при импорте, если песня уже есть?

Импорт файла сравнивает название + исполнителя символ в символ с неудалёнными песнями — не содержимое, размер или имя файла. Совпадение пропускается, никогда не перезаписывается: импорт не может испортить уже имеющуюся версию; пропущенные файлы перечислены по одному в отчёте. Если в ChordPro нет названия, берётся имя файла; если нет исполнителя, поле остаётся пустым — и то и другое меняет, что считается дубликатом. Для большой чужой библиотеки: сначала импорт, потом Настройки → Обслуживание → Удалить дубликаты песен (разделяет дубликаты с одинаковыми и разными настройками песни и оставляет самую свежую правку).

Я заново импортировал правленую версию песни (то же название), чтобы заменить её в сетлисте. Нужно добавлять снова или она синхронизируется с группой?

Импорт ничего не перезаписывает. Точное совпадение названия + исполнителя пропускается, не перезаписывается («уже в библиотеке»). Если название или исполнитель хоть чуть отличаются, импорт создаёт новую песню. Сетлисты и общий доступ к песням группы указывают на конкретную песню, поэтому вновь импортированная «правленая версия» — отдельная песня: её нет в сетлисте и она не отдана группе. Так что да — новую версию вы сами добавляете в сетлист и публикуете группе. Проще править песню, которая уже в сетлисте или отдана группе, на месте. Откройте её во вкладке Песни и меняйте содержимое там. Это та же песня, она остаётся во всех своих сетлистах — а если это песня группы, правки сами уходят участникам.

Можно ли экспортировать песни в PDF?

Да. Печать/PDF одной песни — функция Basic. Печатью можно сделать PDF с настраиваемой вёрсткой. Экспорт PDF-песенника сетлиста — Pro.

PDF из Songbook Buddy на моём Kobo перелистываются медленно (~4 с). Можно ускорить?

Задержка — это Kobo перерисовывает страницу на экране электронных чернил: так делают все ридеры, и медленнее, когда надо сжать целую страницу A4/Letter до маленького экрана. Songbook Buddy не ускорит сам Kobo, но можно экспортировать более лёгкий PDF, который перерисовывается быстрее. В диалоге экспорта: аккордовые схемы → Выкл. (это вектор, самая тяжёлая часть при включении); включите монохромные аккорды; одна колонка; по одной песне на PDF (ридер не листает огромный документ). Если ноты — импортированные PDF или фото, Songbook Buddy перерисовывает их как изображения страниц — скопировать исходный PDF сразу на Kobo обычно быстрее. Отдельного «режима ридера» пока нет, но он в нашем списке.

Резервное копирование, восстановление и ремонт

Как мне сделать резервную копию моей библиотеки?

Открытые настройки: Backup & Restore. Экспортировать резервный файл, который включает ваши песни и предпочтения приложения. Храните файл в безопасном месте (облачный диск, USB или другое устройство) до основных обновлений или изменений устройства.

Как восстановить из резервной копии?

В Backup & Restore выберите Restore и выберите файл резервного копирования. Вы можете включить настройки приложения с помощью «Также восстановить настройки приложения». На устройстве, предназначенном только для приема, восстановление больше не оставляет дубликатов песен, которые никогда не были вытеснены с этого устройства.

Как перенести библиотеку на новый компьютер?

На старом компьютере: Preferences → Maintenance → Backup, скопируйте один файл .sbbk, затем на новом: Preferences → Maintenance → Restore. Не копируйте файлы базы данных вручную — в macOS библиотека в sandbox, который обычно недоступен для просмотра, sheet PDF лежат отдельно, а копирование активного songbook.db может повредить базу. Apple Migration Assistant тоже недостаточен: если приложение работало во время миграции, скопированная БД может прийти в середине записи и открыться повреждённой. Backup → копия .sbbk → Restore — поддерживаемый путь (включая Starter). Restore заменяет песни/сетлисты, принадлежащие облаку, для вошедших аккаунтов, поэтому другие устройства синхронизируются с восстановленным состоянием.

Что такое восстановление библиотеки и когда его запускать?

Восстановление библиотеки сверяет локальную базу с облаком, когда устройства разошлись. Запустите его в настройках, если песни есть на одном устройстве и отсутствуют на другом. Индикатор показывает прошедшее и оставшееся время.

Изменится ли мое направление синхронизации или идентификация устройства?

Нет. Восстановление резервной копии сохраняет направление синхронизации и идентичность вашего устройства, поэтому список и роли отправки / получения остаются правильными. Режим ручной синхронизации («никогда не спрашивай») соблюдается при запуске и после восстановления.

Включает ли резервная копия настройки и макеты?

Да. Резервные копии включают отобранные настройки отображения (обозначение аккордов, цвета, макет) вместе с библиотекой песен. При восстановлении включите опцию preferences, если нужны те же настройки на новом устройстве.

Почему в Backup другое число песен, чем в библиотеке?

Экраны сходятся по итогу — они группируют одну и ту же библиотеку по-разному. Большинство экранов — по видимости: активные песни (как в списке библиотеки) плюс архив. Диалог Backup — по типу файла: песни ChordPro плюс sheet (PDF/изображение) — и включает архивные (резервная копия всегда их сохраняет; только удалённые tombstone опциональны). Пример: 168 активных + 17 в архиве = 185, и 176 ChordPro + 9 sheet = 185. Счётчик ChordPro в Backup — не четвёртое противоречивое число; он включает архивные ChordPro. Ничего не пропало.

Покупки и возвраты

Могу ли я вернуть деньги, если Songbook Buddy мне не подходит?

Зависит от того, где купили — кто принял платёж, а не каким устройством пользуетесь. Напрямую у нас (сайт / PayPal): напишите на support@songbookbuddy.com в течение 14 дней — полный возврат без вопросов. App Store: продавец Apple; вернуть может только Apple через reportaproblem.apple.com (мы не можем отменить транзакции Apple — всё равно напишите, если что-то сломано). Google Play: самостоятельный возврат в Play Store в течение 48 часов; после этого напишите нам, мы можем вернуть через Play Console. Полные детали каналов — на странице Возврат (подвал и тарифы). Возврат никогда не удаляет ваши песни и локальную библиотеку.

Мне вернули деньги — что будет с моим тарифом и не пропадут ли песни?

Отменять нечего: Songbook Buddy продаётся как разовые покупки, а не подписки. Basic открывается навсегда; Pro и Pro Cloud действуют по одному году и не продлеваются автоматически. Полный возврат автоматически отменяет эту покупку — вы возвращаетесь к тому, что покрывают остальные покупки (например, вернули Pro, а купленный отдельно Basic остаётся — значит, Basic сохраняется). Ваш контент никогда не удаляется. Если вы окажетесь на Starter более чем со 100 песнями, ничего не удалится: лимит лишь не даёт добавлять новые. Экспорт в ChordPro бесплатен на любом уровне, поэтому забрать свои данные можно всегда. Возвраты вступают в силу в приложении автоматически, как только их обработают.