Destek ve Yardım

Yeni bir giriş oluşturmak için Songs sekmesindeki “+” düğmesine tıklayın. ChordPro içeriğinizi girmek için düzenleme moduna geçin.

Kütüphanenizden bir şarkı seçin. Önizleme ile ChordPro düzenleyici arasında geçiş yapmak için düzenleme anahtarını kullanın.

Download sayfasından doğrudan APK indirin, Android cihazınızda dosyayı açın ve istendiğinde bilinmeyen kaynaklardan yüklemeye izin verin (Android sürümüne göre ifade değişir — genelde Settings → Security veya tarayıcı/dosya uygulaması izinleri). Bu APK Google Play'den ayrıdır: Play kurulumunun yanında durabilir ve web sitesi satın alımlarını kullanır. Play Store sürümü yalnızca mağaza faturalandırmasıdır — Play içinde alternatif ödeme bağlantısı aramayın.

Kitaplık arama alanı katı bir süzgeç değil, ilgililik sıralamasıdır: her şarkıya puan verilir (tam eşleşme → ile başlar → içerir → tüm sözcükleri içerir → yazım hatasına yetecek kadar benzer) ve puanı sıfırın üstünde olan her şey görünür kalır — en iyi eşleşmeler önde. Başlık, sanatçı, albüm ve sözlerde arar. En iyi eşleşmen üstte kalır; benzer şarkılar (örneğin “little” gibi tek bir sözcüğü paylaşanlar) altta gelir. Tırnak işaretleri henüz öbek sözdizimi değildir — sıradan karakter olarak aranır (düzeltilecek bir hata olarak izleniyor).

Evet. Silmeden ana listenizden gizlemek için şarkıları arşivleyebilirsiniz.

Evet. Starter kitaplıkta en fazla 100 şarkı tutar, .sbbl set listesinden içe aktarılanlar dahil. İçe aktarma tavanı aşacaksa, set listesi sırasıyla hâlâ sığan ilk N şarkıyı alabilir veya iptal edebilirsin — seçene kadar hiçbir şey yazılmaz, elinde olan silinmez. Aynı içeriğe sahip, sende zaten olan şarkılar iki kez sayılmaz. Kişiden kişiye paylaşım veya grup/eşitlemeden gelen şarkılar muaf kalır (onlara tavan koymak başkasının gönderdiği veriyi düşürür). Basic sınırı kaldırır.

Evet. Set Listeleri sekmesindeki şarkı seçicide, set listesinde zaten olan bir şarkı + yerine onay işareti gösterir. Bu işaretin ipucu “Yine ekle”; dokununca ikinci, bağımsız bir kayıt eklenir. Her kaydın kendi tonu/transpozesi, notu, yapışkan notları ve DMX cue’su vardır — aynı şarkının iki görünümü farklı olabilir (başta ve sonda aynı şarkıyı kullanan bir ibadet seti). Yeni satırı istediğin yere sürükle.

İçe aktarılan notalar (PDF veya görüntü) otomatik olarak Nota etiketini alır. Songs sekmesinde Etiketler öğesine, sonra bir kez Nota (yeşil „+”) öğesine dokunun — yalnızca o şarkılar kalır. Yeniden dokunmak gizler. Setlist gerekmez, sıralama yanında çalışır. Etiket süzgeçleri Basic’te başlar — Tercihler → Pro içindeki Etiketler anahtarı açık kalsın.

ChordPro, akorların [C] gibi parantez içinde yerleştirildiği bir metin formatıdır. Songbook Buddy bunu otomatik olarak temiz, okunabilir bir düzene dönüştürür.

Evet. Değişiklikler Preferences'taki otomatik kaydetme ayarlarınıza göre otomatik kaydedilir.

Tonu yarım ton adımlarla kaydırmak için transpozisyon kontrollerini kullanın. Bu, kaydedilmedikçe orijinal kaynağı değil, görüntülemeyi ve oynatmayı etkiler.

Düzeltildi — akor artık "Bb6/9" (standart lead-sheet yazımı) olarak görünüyor. Uygulama içeride hâlâ kompakt saklıyor ve yazarken her iki yazımı da kabul ediyor (Bb6/9 veya Bb69), ancak gördüğünüz geleneksel 6/9.

Katalog yazı tipleri — uygulamayla gelenler ve Songbook Buddy’nin sunduğu Google Fonts — her cihazda vardır. Uygulamayla gelir veya kendiliğinden yüklenir. “Bilgisayarımda” seçtiklerin yalnızca o masaüstünde kalır: diğer telefon, tablet veya bilgisayarlar sessizce sistem yazı tipine döner. Özel düzenli set listesi dağıtıyorsan katalog yazı tiplerinde kal ki herkes aynı karakteri görsün.

Yönerge, ChordPro metnindeki süslü ayraçlı bir satırdır (`{key: C}`, `{capo: 2}`). Kontrol, pencerede bir şarkı alanını düzenleyen bir düğmedir — Biçim kenar çubuğundaki Ton alanı, Kapo kaydırıcısı, transpoze düğmeleri, Oynatma zamanlayıcısı. Şarkı bir kayıttır; ChordPro metni onun alanlarından biridir. Dört değer — ton, kapo, transpoze, çalma süresi — iki yoldan da yazılabilir. Tercihler → Genel → Düzenleme → “Ton, kapo, transpoze ve çalma süresi kendi alanlarında durur” asıl kopyayı seçer: açıkken (varsayılan) kontrol kazanır, yazılan yönerge alana geçer ve metinden çıkar; kapalıyken metin kazanır, yönerge kalır ve kontrol metne geri yazar. Dışa aktarma yine `{key:}`, `{capo:}` ve `{tempo:}` satırlarını dosyaya yazar — hiçbir şey kaybolmaz. Transpoze düğmeleri metindeki akorları asla yeniden yazmaz; bir ofset saklar.

Görünüm (bölüm etiketleri, akorlar, yazı tipleri, sütunlar, …) şarkıya aittir, uygulamaya değil. Biçim panelindeki bir anahtar yalnızca açık şarkıyı değiştirir. Her yere yaymak için: (1) bir şarkıda değiştir (örneğin Biçim → Bölüm etiketleri), (2) Biçim panelinde Varsayılanları kaydet’e tıkla — bu, kendi düzeni olmayan şarkılar için varsayılan olur, (3) Tercihler → Tehlikeli bölge → “Tüm şarkıları varsayılan düzene sıfırla”. 3. adım normal yoldur, Tehlikeli bölgede durmasına rağmen; çalgı, akort, kapo ve şarkıya özel akor diyagramları korunur.

Durum çubuğunda bir düğme yalnızca bir işi varken görünür: geri alınacak bir şey yoksa Geri al düğmesi kaybolur; her iki yığın da boşsa grubun tamamı gider. Görünen bir düğme her zaman çalışır. Menüde (ve klavye kısayollarında) her iki komut yerinde kalır ve yapılacak bir şey yokken solar. Geçmiş şarkıya aittir: şarkı değiştirince o şarkının kendi geçmişi başlar, bu yüzden yeni açılmış bir şarkıda henüz geri alınacak bir şey yoktur.

Starter, soundfont ses önizlemeli gitar, ukulele ve piyano diyagramlarını içerir. Basic, Find chord (Reverse Chord Finder), Related Chords, etkileşimli Chord Finder, ikameler ve kartları ekler.

Evet. Şarkı başına parmak pozisyonları seçin. Pro, gitar, ukulele ve piyano için özel şekiller tasarlamak üzere Chord Editor ekler — enstrüman, akort ve transpozisyon başına — kütüphanenizde yeniden kullanılabilir.

Evet. Basic, gitar ve ukulele voicing'leri için Beginner, Advanced ve Expert seviyeli akor kartlarını içerir.

Evet. Theater Mode, canlı performans için optimize edilmiş dikkat dağıtmayan bir düzen sunar.

Evet. Oynatma modu otomatik kaydırmayı içerir. Oynarken konumu hızlıca değiştirebilirsiniz; oynatma yeni konumdan devam eder.

Otomatik kaydırma grubu dinlemez. Sayfayı şarkının Oynatma zamanlayıcısına eşit yayar — ya da ChordPro metnindeki `{playtime: 4:10}`; ikisi de aynı alana yazar. Alan boşsa uygulama 3 dakika varsayar, bu yüzden daha uzun bir parça erken “biter”. Sonra Otomatik geri sarma ne olacağına karar verir: kapalı (varsayılan) sayfayı sonda bırakır; açık üste atlar — sahnede kapalı bırak. Gerçek süreyi yaz (`3`, `120` veya `3:45`); şarkıya bağlı ses varsa uygulama kendisi ölçer. Otomatik kaydırma tempoyu veya metronomu izlemez.

Otomatik kaydırma, çalma süresini şarkının yüksekliğine eşit yayar; bu yüzden her dikey parça aynı süreyi alır — söz satırları, boş satırlar, bölüm başlıkları ve bloklar arasındaki boşluklar. Tek bir akor satırı olup 30 saniye süren bir solo için daha fazla yer yeter: birkaç boş satır ekleyin ya da yalnızca akor satırları olarak yazın (ölçü başına veya iki ölçüde bir satır). Süreyi Biçim kenar çubuğunun altındaki Oynatma zamanlayıcısı alanına yazın (örneğin 3:45) veya ChordPro metninde `{playtime: 3:45}` kullanın. Bir ses dosyası bağlarsanız süre kendiliğinden dolar. Varsayılan üç dakikadır; dokunulmamış bir şarkı, siz ayarlayana kadar yanlış gelir.

Biçimlendirme şarkıya göre saklanır, set listesine göre değil. Set listesi bir şarkı sırasıdır — her şarkı, konumu ne olursa olsun kendi görünümünü getirir. Sonrakilerin birinciden miras aldığı bir kural yoktur. Tek görünüm için iki yol: ekranda, tiyatro düzenli Tiyatro modu o düzeni her şarkıya uygular (bir şarkı yine de “Tiyatro modunda geçersiz kıl” ile çıkabilir); bir şarkı kitabı yazdırırken genel yazdır/PDF ayarları tüm kitaba uygulanır, şarkı kitabı iletişim kutusundaki bir değişiklik ise şarkıya özel istisnadır. Bir şarkının görünümünü birçok diğerine kopyalamak için “Bir düzen ayarını her şarkıya nasıl uygularım?” içindeki üç adımı kullan.

Bazı Pro araçları isteğe bağlıdır ki günlük kullanım dağınık kalmasın. Tercihler → Plan → Özellikler’i aç ve ihtiyacın olanı aç — örneğin DMX aydınlatma, Open Sound Control (OSC), ayak anahtarı veya MIDI. Anahtar açılana kadar o özellik ana arayüzde gizli kalır (Kontroller sekmesi hiç olmayabilir).

Pro sahne ve prodüksiyon araçlarını kapsar: Theater Mode, harici ekran, MIDI denetimi, ayak anahtarı (USB ayak pedalları), set listesi PDF şarkı kitapları, e-posta/USB teslimi için .sbbl set listesi dışa aktarma, yapışkan notlar, iş akışı durumu, indirilebilir yazı tipleri, sahne aydınlatması — DMX (Art-Net), Open Sound Control (OSC), kişiden kişiye paylaşım ve 5 cihaza kadar eşitleme. Basic sınırsız kitaplık, kişisel set listesi oluşturma/düzenleme, tüm içe aktarma biçimleri, metronom, etiketler, yazdır/PDF, Find chord / Related Chords, ikameler, bilgi kartları ve 2 cihaza kadar eşitlemeyi kapsar. Starter .sbbl set listelerini ücretsiz içe aktarabilir (görüntüle/sil); o şarkılar 100 şarkılık kitaplık tavanına sayılır.

AirTurn, PageFlip ve Stream Deck Pedal gibi USB ayak pedalları. MIDI learn, duplicate ve panic; macOS'ta network MIDI. Port başına etkinleştirme cihaz listelerini kısa tutar.

AirTurn Manager uygulamasına ihtiyacınız var (Mac ve iOS App Store, Google Play Store). Cihazınızı tablet veya bilgisayarınıza eşleştirin, AirTurn Manager'ı açın ve listeden cihazınızı seçin (örneğin BT200S). Şu şekilde ayarlayın: Auto-repeat → on; Delay before repeat → 0,47 sn (en düşük); Repeat rate → 10/sn (en yüksek); Switch Actions → “Mode 2”.

Evet — pedallar yalnızca şarkı değiştirmekle sınırlı değildir. Preferences'ta Theater advance mode'u Manual ½ page-turn (veya bir seferde tam ekran için Manual page-turn) olarak ayarlayın. Footswitch kurulumunuzda bir pedali “Theater: next page” (ve ikinci pedal veya uzun basışı “Theater: previous page”) olarak eşleyin. Şarkıyı Theater modunda çalın ve hazır olduğunuzda pedala basın. Manuel modda zamanlayıcı olmadığı için çalmanızın önüne geçmez veya geride kalmaz — sabit uzunluklu otomatik kaydırma sorununun çözümü budur. Bugün en küçük adım dokunuş başına yarım sayfadır; gerçek satır satır kaydırma henüz yok.

Önce donanım: Songbook Buddy yalnızca LAN’ında Art-Net konuşur. Aynı ağda bir IP-to-DMX geçidi gerekir (Enttec ODE, DMXKing eDMX, …) — USB-DMX dongle desteği yok, sACN/E1.31 de yok. Sonra arayüzü aç: Pro plan artı Tercihler → Plan → Özellikler → DMX aydınlatma (varsayılan kapalı). Ancak o zaman ana Kontroller sekmesinde DMX alt sekmesi çıkar. Kontroller → DMX → DMX aydınlatma’da Art-Net IP’ni göster (düz LAN’da yayın 255.255.255.255 çalışır), bağlantı noktası 6454, sonra Bağlantıyı test et. iOS/macOS’ta Yerel Ağ iznini ver, yoksa paketler cihazdan çıkmaz.

Pro seçenekleri (isteğe bağlı, varsayılan kapalı, Tercihler → Plan → Özellikler): DMX sahne ışıklarını Art-Net ile IP-to-DMX düğümüne sürer (USB-DMX yok / sACN yok), sahneler şarkıya göre eşlenir; Open Sound Control (OSC) ağ iletilerini (UDP/TCP) şarkı ve tiyatro eylemlerine eşler, gösteri denetim kurulumları için.

Cloud, grup başına uçtan uca şifreleme, roller (Owner / Admin / Member / Viewer) ve davet bağlantılarıyla paylaşımlı grup kütüphaneleri ekler. Transpozisyon ve görüntü ayarlarınız kişisel kalır.

Cloud Live Sessions, bir cihazın liderlik etmesine izin verirken takipçilerin şarkı, kaydırma, oynatma, setlist imleci, giriş sayımı ve metronomu senkronize etmesini sağlar. Lideri yeniden başlatmadan tekrar katılın.

Bands sekmesinde karıştırılması kolay iki farklı 6 karakterli kod vardır. Grup davet kodu (Bands → Join band / Create invite) bir gruba katılır. Connect kodu (Bands → People → + Connect) kişiden kişiye şarkı gönderebilmeniz için 1:1 bağlantı kurar. Şarkı başına kod yok — tek bir şarkı zaten bağlı olduğunuz birine Share simgesiyle gönderilir. Şarkı göndermek (ve Connect kodu oluşturmak) Pro veya Pro Cloud gerektirir. Paylaşılan şarkı almak oturum açmış herhangi bir kullanıcı için geçerlidir — Pro gerekmez. Doğru tek şarkı akışı: (1) Gönderen: Bands → People → + Connect → Generate, kodu arkadaşınıza verin. (2) Arkadaş: Bands → People → + Connect → Enter someone's code → Connect (Pro gerekmez). (3) Gönderen: Songs listesi → şarkı → Share simgesi → arkadaşınızı seçin → Send. (4) Arkadaş: Bands → People → inbox → Accept. Zaten katılmış olabileceğiniz grup ayrı bir özelliktir: gruba yayınlanan şarkılar (gruba bağlı setlist üzerinden) her üyenin kütüphanesinde otomatik görünür, şarkı başına kabul gerekmez. Sürekli iş birliği için harika — ama tek seferlik bir şarkı için yukarıdaki Connect + Share yolu daha basittir.

Şifreli cihaz eşitleme Basic+ özelliğidir ve oturum açmış hesap ister. Cihaz sınırları Basic 2, Pro 5 ve Pro Cloud 100. Starter yalnızca yerel kalır. Pro Cloud ayrıca Band Mode ve canlı işbirliği ekler. Bağlı ses ve nota dosyaları yerel Wi-Fi’de WLAN eşitlemesiyle kopyalanır (Basic+). Pro Cloud nota eklerini buluttan da eşitleyebilir (yalnızca kademeli açılıyor); ses hiçbir planda buluta gitmez.

Destek beklentileri lisans seviyenize uyar: Starter topluluk, belgeler ve self-servis yardım alır; Basic kişisel kütüphane ve senkron soruları için temel e-posta ve Discord desteği içerir; Pro performans ve yayın akışları için öncelikli e-posta ve uygulama içi destek; Pro Cloud Band Mode ve iş birliği için öncelikli bulut desteği. E-postalara genellikle 24 saat içinde yanıt veririz — uygulama sürümünüzü ve işletim sisteminizi ekleyin.

Şarkılarınız her zaman cihazdaki yerel veritabanında kalır. Basic veya üzeri ve oturum açılmış hesapla kütüphaneyi isteğe bağlı olarak cihazlar arasında şifreli senkronize edebilirsiniz. Tamamen yerel kullanım için senkronu istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

Şifreli cihaz senkronu oturum açılmış hesap ve Basic veya üzeri gerektirir — yalnızca ücretsiz Starter hesabı bunu açmaz. Senkron olmadan kütüphane her cihazda yerel kalır. Ayrıca, bağlantılı ses ve nota PDF'leri aynı Wi-Fi'de WLAN sync ile kendi cihazlarınız arasında kopyalanabilir (yine Basic+) — bu yol dosyaları buluta göndermez.

Evet. Kütüphane, düzenleyici ve performans araçları çevrimdışı çalışır. Senkron ve grup özellikleri isteğe bağlıdır ve kullanırken ağ bağlantısı gerektirir.

Nota şarkısının iki parçası farklı kanallardan gider. Başlık/üstveri şifreli cihaz eşitlemesiyle (Basic+) eşitlenebilir, listede görünür; PDF dosyasının kendisi WLAN eşitlemesiyle cihazlar arasında kopyalanır — doğrudan yerel Wi-Fi’n üzerinden (Basic+). İkisinde de aç: Tercihler → Plan → WLAN EŞİTLEME (ve mümkünse Otomatik eşitle). İkisi de aynı Wi-Fi’deyse biri diğerini eş olarak bulur — Şimdi Eşitle’ye dokun, PDF kopyalanır. (.cho şarkıları kendi başına metindir, bu yüzden ekstra adım olmadan gelir.) Pro Cloud nota ekleri için bir bulut yolu ekler ki aynı ağa hiç girmeyen cihaz da notayı alabilsin (yalnızca kademeli açılıyor); o canlı olana kadar yol WLAN eşitlemesidir. Bağlı ses hiçbir planda bulut kullanmaz.

Şarkı verisi (ChordPro, set listeleri, etiketler, nota üstverisi) şifreli buluttan eşitlenir (Basic+). Büyük dosyalar — bağlı ses ve nota PDF/görselleri — yerel Wi-Fi’de WLAN eşitlemesiyle cihazdan cihaza kopyalanır (Basic+, varsayılan açık, oturum gerekir; Otomatik eşitle’yi açmadıkça aktarım istek üzerine). Ses hiçbir planda Songbook Buddy bulutuna gitmez, Pro Cloud dahil. WLAN eşitlemesini iki cihazda da aç: Tercihler → Plan → WLAN EŞİTLEME. İkisi aynı Wi-Fi’deyse eş görününce Şimdi Eşitle’ye dokun. Aynı şarkı iki cihazda farklı kayıtlara düşerse sessizce üzerine yazılmaz — İncele paneli dosya dosya seninkini tutmanı veya onunkini almanı sağlar. Ağı hiç paylaşmayacak bir cihaza ses taşımak için ses içeren bir yedek kullan.

Songbook Buddy iki ayrı yol kullanır. Şarkı verisi (ChordPro, set listeleri, etiketler, nota üstverisi) buluttan gider. Büyük dosyalar — ses ve nota PDF/görselleri — aynı Wi-Fi’de cihazdan cihaza gider (WLAN eşitlemesi, Basic+, oturum açık, varsayılan açık; otomatik eşitlemeyi açmadıkça istek üzerine). Yalnızca Pro Cloud nota eklerini de buluta koyar; ses hiçbir planda buluta gitmez. Yedek her zaman onu oluşturduğun cihazın anlık görüntüsüdür — buluttan indirme değildir. Ses yedekte isteğe bağlı bir kutudur çünkü dosyayı çok büyütür; sessiz geri yükleme zaten elindeki yerel sesi silmez.

Bulut verisi, parolandan türetilen bir anahtarla uçtan uca şifrelenir. Uygulamada parolayı değiştirince (Tercihler → Hesap → GELİŞMİŞ → Parolayı değiştir) Songbook Buddy tüm kitaplığı otomatik yeniden şifreler (ilerleme gösterilir; ~1.300 şarkıda yaklaşık bir buçuk dakika; kesilebilir ve sürdürülebilir). Hesap anahtarı ancak o tarama bitince değişir, bu yüzden uygulama içi değişiklikten hiçbir şey okunamaz olmaz. Diğer cihazların oturumu kapanır ve yeni parolayı ister. Parolanızı mı unuttunuz? veya destek sıfırlaması farklıdır: yeniden şifreleme taraması yoktur, eski yüklenen şarkılar eski anahtarın altında kalır — uygulama bunu algılar ve sana sorar. Yanlış parola hiçbir şeyi değiştirmez.

O şerit bir anımsatıcıdır, hata değil — ve hiçbir şey kaybolmaz. Elle eşitleme aralığında (“Manuel – asla sorma” dahil) uygulama Şimdi Eşitle’ye basana kadar hiçbir şey yüklemez. Düzenlemeler eşitleyene kadar o cihazda güvende kalır. Birikimi otomatik temizlemek için Tercihler → Hesap → EŞİTLEME → Otomatik eşitleme’yi Her saat veya Günde bir gibi bir ritme koy. Elle kalmak da sorun değil; ara sıra Şimdi Eşitle’ye basmak demektir.

Starter yaygın ChordPro formatlarını (.cho, .chordpro, .txt, .pro) ve liderden .sbbl setlist paketlerini içe aktarır. Basic Word, ODF, PDF ve görsel nota içe aktarmayı ekler. İçe aktarılan notalar otomatik olarak Nota etiketini alır — yalnızca partisyonlarınızı görmek için listeyi süzün (Songs → Etiketler → Nota). ChordPro dışa aktarma her planda ücretsiz kalır; .sbbl setlist paketi dışa aktarmak Pro'dur.

Dosya içe aktarma, silinmemiş şarkılara karşı başlık + sanatçıyı karakter karakter karşılaştırır — içerik, dosya boyutu veya dosya adı değil. Eşleşme atlanır, asla üzerine yazılmaz: içe aktarma elindeki sürümü bozamaz; atlanan dosyalar sonuç raporunda tek tek listelenir. ChordPro’da başlık yoksa dosya adı kullanılır; sanatçı yoksa sanatçı boş kalır — ikisi de neyin kopya sayıldığını değiştirir. Büyük yabancı kitaplık için: önce içe aktar, sonra Yinelenen şarkıları sil ile temizle (aynı ve farklı şarkı ayarlı kopyaları ayırır, en son düzenlenen kopyayı tutar).

İçe aktarma hiçbir şeyin üzerine yazmaz. Tam başlık + sanatçı eşleşmesi atlanır, üzerine yazılmaz (“zaten kitaplığında”). Başlık veya sanatçı biraz bile farklıysa içe aktarma yeni bir şarkı oluşturur. Set listeleri ve grup-şarkı paylaşımı ikisi de belirli bir şarkıyı işaret ettiği için, yeni içe aktarılan “revize sürüm” ayrı bir şarkıdır: set listede yoktur ve grubunla paylaşılmamıştır. Yani evet — yeni sürümü set listeye sen ekler ve gruba sen yayımlarsın. Zaten set listede veya grupla paylaşılmış bir şarkıyı düzeltmenin daha pürüzsüz yolu: yerinde düzenle. Şarkılar sekmesinden aç ve içeriğini orada değiştir. Aynı şarkı kalır, tüm set listelerinde durur — ve grup şarkısıysa düzenlemelerin üyelere otomatik eşitlenir.

Evet. Tek şarkı yazdır/PDF Basic özelliğidir. Yazdırma işleviyle özelleştirilebilir düzen seçenekleriyle PDF üret. Set listesi şarkı kitabı PDF dışa aktarma Pro’dur.

Gecikme, Kobo’nun e-mürekkep ekranda sayfayı yeniden çizmesidir — her e-okuyucu bunu yapar ve tam bir A4/Letter sayfayı küçük ekrana küçültürken daha yavaştır. Songbook Buddy Kobo’nun kendisini hızlandıramaz ama daha hafif, daha çabuk yeniden çizilen bir PDF dışa aktarabilirsin. Dışa aktarma iletişim kutusunda: Akor diyagramları → Kapalı (açıkken vektördür ve en ağır parçadır); Tek renkli akorları aç; tek sütun; PDF başına bir şarkı (okuyucu kocaman bir belgeyi çevirmesin). Notaların içe aktarılmış PDF veya fotoğrafsa Songbook Buddy onları sayfa görüntüsü olarak yeniden çizer — orijinal PDF’yi doğrudan Kobo’ya kopyalamak genellikle daha hızlıdır. Ayrı bir “e-okuyucu kipi” henüz yok ama listemizde.

Settings → Backup & Restore'u açın. Şarkılarınızı ve uygulama tercihlerinizi içeren bir yedek dosyası dışa aktarın. Büyük güncellemeler veya cihaz değişikliklerinden önce dosyayı güvenli bir yere (bulut sürücü, USB veya başka cihaz) kaydedin.

Backup & Restore'da Restore'u seçin ve yedek dosyanızı seçin. “Also restore app preferences” ile uygulama tercihlerini de dahil edebilirsiniz. Yalnızca alan cihazda geri yükleme, o cihazdan hiç gönderilmemiş yinelenen şarkılar bırakmaz.

Eski makinede Preferences → Maintenance → Backup kullanın, tek .sbbk dosyasını kopyalayın, yenisinde Preferences → Maintenance → Restore. Veritabanı dosyalarını elle kopyalamayın — macOS'ta kütüphane genelde gezilemeyen bir sandbox'ta, sheet PDF'ler başka yerde; çalışan songbook.db kopyalanırsa veritabanı bozulabilir. Apple Migration Assistant da yetmez: göç sırasında uygulama çalışıyorsa kopyalanan DB yazım ortasında gelebilir ve bozuk açılabilir. Backup → .sbbk kopyala → Restore desteklenen yoldur (Starter dahil). Restore, oturum açmış hesaplarda bulut sahipli şarkı/setlistleri değiştirir; diğer cihazlar geri yüklenen duruma senkronize olur.

Kitaplık onarımı, cihazlar senkron dışına çıktığında yerel veritabanını bulutla uzlaştırır. Şarkılar bir cihazda yokken diğerinde varsa Ayarlar’dan çalıştırın. İlerleme çubuğu geçen ve tahmini kalan süreyi gösterir.

Hayır. Yedek geri yüklemek cihazınızın senkron yönünü ve kimliğini korur; liste ve gönder/al rolleri doğru kalır. Manuel senkron modu (“never ask”) başlatmada ve geri yüklemeden sonra saygı görür.

Evet. Yedeklemeler, şarkı kütüphanenizle birlikte seçilmiş görüntüleme tercihlerini (akor notasyonu, renkler, düzen) içerir. Yeni cihazda aynı ayarları istiyorsanız geri yüklemede preferences seçeneğini kullanın.

Ekranlar toplamda hemfikir — aynı kütüphaneyi iki farklı şekilde grupluyorlar. Çoğu ekran görünürlüğe göre: aktif şarkılar (kütüphane listesinde görünen) artı arşiv. Backup iletişim kutusu dosya türüne göre: ChordPro şarkıları artı sheet (PDF/görüntü) şarkıları — arşivlenmiş şarkılar da dahil (yedekleme her zaman onları kaydeder; yalnızca silinmiş tombstone isteğe bağlı). Örnek: 168 aktif + 17 arşiv = 185 ve 176 ChordPro + 9 sheet = 185. Backup ChordPro sayısı dördüncü çelişen sayı değil — arşivlenmiş ChordPro şarkılarınızı içerir. Eksik bir şey yok.

Nereden aldığına bağlıdır — ödemeyi kim aldı, hangi cihazı kullandığın değil. Doğrudan bizden (web sitesi / PayPal): 14 gün içinde support@songbookbuddy.com’a yaz, tam iade, soru yok. App Store: satıcı Apple’dır; yalnızca Apple reportaproblem.apple.com üzerinden iade edebilir (Apple işlemlerini geri alamayız — yine de bir şey bozuksa yaz). Google Play: 48 saat içinde Play Store’dan kendin iade; sonrasında bize yaz, Play Console üzerinden iade edebiliriz. Tam kanal ayrıntıları İadeler sayfasında (alt bilgi ve Planlar). İade şarkılarını veya yerel kitaplığını asla silmez.

İptal edilecek bir şey yok: Songbook Buddy abonelikle değil, tek seferlik satın almalarla satılır. Basic kalıcı olarak açılır; Pro ve Pro Cloud birer yıl geçerlidir ve otomatik yenilenmez. Tam iade, o satın almayı otomatik olarak geri alır — kalan satın almalarınızın kapsadığı yere dönersiniz (örneğin Pro’yu iade ederken ayrı alınmış bir Basic duruyorsa Basic sizde kalır). İçerikleriniz asla silinmez. 100’den fazla şarkıyla Starter’a düşerseniz hiçbir şey kaldırılmaz: sınır yalnızca yeni şarkı eklemeyi engeller. ChordPro dışa aktarma her seviyede ücretsizdir, verilerinizi her zaman dışarı alabilirsiniz. İadeler işleme alındığında uygulamada otomatik olarak geçerli olur.

Bu siteden doğrudan alışveriş yalnızca euro (EUR) olarak tahsil edilir. PayPal onaydan önce çevrilmiş tutarı sizin para biriminizde gösterir; kartınız kendi kurunu uygulayabilir. PayPal için yerel fiyat yoktur ve tahmin göstermeyiz. Bir uygulama mağazasından yüklerseniz fiyatı ülkeniz için mağaza belirler.

Yardım → Hata bildir… (veya Tercihler → Hakkında / Destek → Sorun bildir…). Hesap yok, kopyala-yapıştır yok: bir kategori seç, ne olduğunu bir-iki cümleyle yaz, yanıt için isteğe bağlı bir e-posta bırak. Rapor yalnızca bu çalışmayı değil, son birkaç oturumunu kapsar — açılışta çökme de oradadır. Düzeltmeye en hızlı yol budur; postayla bir açıklama genelde birkaç gidiş-geliş ister, bir rapor genelde hiç.

Tercihler → Bakım → UYGULAMA HATA AYIKLAMA GÜNLÜĞÜ → Gelişmiş, sonra uygulamayı yeniden başlat. Ancak o zaman günlük, hatayı sabitleyen ayrıntılı satırları içerir; o olmadan rapor çoğu zaman önemli anda boş kalır. İşin bitince Yok’a geri al.

Hayır. Anonim teknik notlar: sayımlar, başarı veya başarısızlık, kısa kategori adları, artı ayarlarla kompakt bir Display/Print bloğu. Söz yok, başlık yok, parola yok. Ekran görüntüleri veya PDF’ler isteğe bağlı eklerdir.