Podpora a pomoc

Klikněte na tlačítko „+“ na záložce Písně pro vytvoření nové položky. Poté přepněte do režimu úprav a zadejte svůj obsah ChordPro.

Vyberte píseň ze své knihovny. Použijte přepínač úprav pro přepínání mezi náhledem a editorem ChordPro.

Stáhněte přímé APK ze stránky Download, otevřete soubor na zařízení Android a při výzvě povolte instalaci z neznámých zdrojů (formulace se liší podle verze Androidu — často v Nastavení → Zabezpečení nebo v oprávnění prohlížeče/souborové aplikace). Toto APK je oddělené od Google Play: může stát vedle instalace z Play a používá nákupy z webu. Verze z Play Store zůstává jen fakturací obchodu — uvnitř Play nehledejte jiný platební odkaz.

Použijte vyhledávací pole nad seznamem písní. Můžete filtrovat podle názvu, interpreta a hodnocení.

Ano. Můžete archivovat písně, abyste je skryli z vašeho hlavního seznamu, aniž byste je mazali.

ChordPro je textový formát, kde jsou akordy umístěny v závorkách, například [C]. Songbook Buddy toto automaticky převede do čistého, čitelného rozložení.

Ano. Změny jsou ukládány automaticky podle vašich nastavení automatického ukládání v Předvolbách.

Použijte ovládací prvky transpozice k posunutí tóniny po půltónech. To ovlivňuje zobrazení a přehrávání, nikoli původní zdroj, pokud není uložen.

Opraveno — akord se nyní zobrazuje jako „Bb6/9“ (běžný zápis v partuře). Uvnitř aplikace se stále ukládá kompaktně a při psaní přijímá oba tvary (Bb6/9 nebo Bb69), ale to, co vidíte, je konvenční 6/9.

Starter zahrnuje diagramy pro kytaru, ukulele a piano s náhledem zvuku pomocí soundfontu. Basic přidává Find chord (Reverse Chord Finder), Related Chords, interaktivní Chord Finder, náhrady a flashkarty.

Ano. Vyberte prstoklady pro jednotlivé písně. Pro přidává Editor akordů pro navrhování vlastních tvarů pro kytaru, ukulele a klavír — pro každý nástroj, ladění a transpozici — opakovaně použitelné napříč vaší knihovnou.

Ano. Basic obsahuje karty s akordy pro začátečníky, pokročilé a experty pro kytaru a ukulele.

Ano. Theater Mode poskytuje rozvržení bez rozptýlení optimalizované pro živé vystoupení.

Ano. Režim přehrávání zahrnuje automatické posouvání. Můžete také rychle změnit pozici během přehrávání; přehrávání pokračuje z nové pozice.

Některé nástroje Pro jsou volitelné, takže každodenní používání zůstává nepřeplněné. Otevřete Předvolby → Pro a zapněte funkce, které potřebujete — například jevištní osvětlení — DMX (Art-Net), Open Sound Control (OSC) a další volitelné ovládací prvky jeviště. Dokud není přepínač zapnut, tato funkce zůstává skrytá v hlavním uživatelském rozhraní.

Pro zahrnuje nástroje pro výkon a produkci: Theater Mode, externí displej, ovládání MIDI, nožní spínač (nožní pedály ⟦Related Chords3⟧), setlisty ⟦Related Chords2⟧ zpěvníky, export setlistů .sbbl pro e-mail/⟦Related Chords3⟧ předání, samolepicí poznámky, stav pracovního postupu, stahovatelná písma, scénické osvětlení — ⟦Related Chords0⟧ (Art-Net), Open Sound Control (⟦Related Chords1⟧), sdílení mezi lidmi a synchronizace až na 5 zařízeních. Basic zahrnuje neomezenou knihovnu, tvorbu/úpravu osobních setlistů, všechny importní formáty, metronom, štítky, tisk/⟦Related Chords2⟧, Find chord / Related Chords, náhrady, kartičky a synchronizaci až na 2 zařízeních. Starter může zdarma importovat .sbbl setlisty (pro zobrazení/mazání).

Pedály nohou USB jako AirTurn, PageFlip a Stream Deck Pedal. MIDI se učí, duplikuje a panika; síť MIDI na macOS. Povolení pro každý port udržuje seznamy zařízení krátké.

Potřebujete aplikaci AirTurn Manager (Mac a iOS App Store, Google Play Store). Spárujte své zařízení s tabletem nebo počítačem, otevřete AirTurn Manager a vyberte své zařízení ze seznamu (například BAirTurn00S). Nastavte to takto: Opakování → zapnuto; Zpoždění před opakováním → 0,47 s (nejnižší); Rychlost opakování → 10/s (nejvyšší); Přepnutí akcí → „Režim 2“.

Ano — pedály nejsou omezeny jen na přepínání písní. V Nastavení preferencí nastavte režim postupu v divadelním režimu na Ruční ½ otočení stránky (nebo Ruční otočení stránky pro celou obrazovku najednou). Ve vašem nastavení nožního spínače přiřaďte pedál k „Divadlo: další stránka“ (a druhý pedál, nebo dlouhým stiskem, k „Divadlo: předchozí stránka“). Pusťte píseň v divadelním režimu a klepněte na pedál, kdykoli budete chtít pokračovat. Protože ruční režim nemá časovač, nikdy nepředbíhá ani nezůstává pozadu za vaším hraním — to je řešení problému s automatickým posuvem pevné délky. Nejmenší krok dnes je půl stránky na jedno klepnutí; skutečný posuv po jednotlivých řádcích zatím není dostupný.

Pro možnosti (volitelné, ve výchozím nastavení vypnuto): DMX (Art-Net) ovládá scénická světla se scénami přiřazenými ke skladbám; Open Sound Control (OSC) mapuje síťové zprávy (UDP/TCP) na akce skladeb a divadelní akce pro systémy řízení představení.

Pro options (opt-in, off by default under Preferences → Plan → Features): DMX drives stage lights via Art-Net to an IP-to-DMX node (no USB-DMX / no sACN), with scenes mapped per song; Open Sound Control (OSC) maps network messages (UDP/TCP) to song and theater actions for show-control rigs.

Cloud přidává sdílené knihovny pásma s koncovým šifrováním pro každé pásmo, rolemi (Vlastník / Správce / Člen / Divák) a pozvánkovými odkazy. Vaše nastavení transpozice a zobrazení zůstávají osobní.

Cloud Live Sessions nechá jedno zařízení vést, zatímco ostatní synchronizují píseň, posouvání, přehrávání, kurzor setlistu, počítání a metronom. Připojte se znovu bez restartování vedoucího.

Na kartě pásma jsou dva různé 6místné kódy a lze je snadno smíchat. Band invite code (Bands → Join band / Create invite) se připojí ke kapele. Connect code (Bands → People → + Connect) nastaví připojení 1:1, takže můžete posílat skladby z člověka na člověka. Neexistuje žádný kód pro jednotlivé skladby-jedna skladba je odeslána někomu, s kým jste již ve spojení, pomocí ikony sdílení. Odeslání skladby (a generování kódů připojení) vyžaduje Pro nebo Pro Cloud. Přijímání sdílených skladeb funguje pro každého přihlášeného uživatele - není vyžadováno Pro. Opravte tok jedné skladby: (1) odesílatel: kapely → lidé → + připojit → Generovat a předat svému příteli kód. (2) přítel: kapely → lidé → + připojit → zadejte něčí kód → připojit (ne Pro potřeba). (3) odesílatel: seznam skladeb → ikona Skladby → sdílet → vyberte svého přítele → odeslat. (4) přítel: kapely → lidé → Doručená pošta → přijmout. Kapela, ke které jste se již připojili, je samostatnou funkcí: skladby publikované v kapele (prostřednictvím setlistu vázaného na pásmo) se automaticky zobrazují v knihovně každého člena, žádná skladba nepřijímá. Skvělé pro pokračující spolupráci-ale pro jednu jednorázovou skladbu je výše uvedená cesta Connect + Share jednodušší.

Šifrovaná synchronizace zařízení je funkce Basic+ a vyžaduje přihlášený účet. Limity zařízení jsou Basic 2, Pro 5 a Pro Cloud 100. Starter zůstává pouze lokální. Pro Cloud také přidává Band Mode a živou spolupráci. Propojené audio a soubory partitur se kopírují WLAN synchronizací na vaší lokální Wi-Fi (Basic+).

Očekávání podpory se řídí podle úrovně vaší licence: Starter získává komunitní, dokumentační a samoobslužnou pomoc; Basic zahrnuje základní e-mailovou a Discord podporu; Pro zahrnuje prioritní e-mailovou a podporu přímo v aplikaci; Pro Cloud zahrnuje prioritní cloudovou podporu pro Band Mode a spolupráci. Obvykle odpovídáme na e-maily do 24 hodin — uveďte verzi své aplikace a operační systém.

Vaše písně zůstávají vždy v místní databázi na zařízení. S Basic nebo vyšším a přihlášeným účtem můžete volitelně synchronizovat tuto knihovnu šifrovaně mezi svými zařízeními. Synchronizaci můžete kdykoli vypnout pro plně místní použití.

Synchronizace šifrovaného zařízení vyžaduje přihlášený účet a Basic nebo vyšší — samotný bezplatný účet Starter ji neodemkne. Bez synchronizace zůstává vaše knihovna lokální na každém zařízení. Samostatně se propojené audio a PDF noty mohou kopírovat mezi vašimi vlastními zařízeními přes WLAN synchronizaci na stejné Wi-Fi (také Basic+) — tato cesta soubory nepřenáší přes cloud.

Ano. Knihovna, editor a nástroje pro výkon fungují offline. Funkce synchronizace a kapely jsou volitelné a při jejich používání je potřeba připojení k síti.

Píseň na listu má dvě části, které cestují různými kanály. Název/metainformace se mohou synchronizovat přes šifrovanou synchronizaci zařízení (Basic+), takže se zobrazí v seznamu, ale samotný soubor PDF se kopíruje mezi zařízeními přes synchronizaci WLAN — přímo přes místní Wi-Fi (Basic+). Zapněte ji na obou zařízeních: Předvolby → záložka Pro → synchronizace WLAN (a ideálně Synchronizovat automaticky). Když jsou obě zařízení na stejné Wi-Fi, jedno druhé objeví jako peer — klepněte na Synchronizovat nyní a soubory PDF se přenesou. (.cho písně obsahují samostatný text, proto se doručují bez dalšího kroku.) Přenos souboru přes cloud — aby jej zařízení, které nikdy nebylo na stejné síti, také dostalo — je funkce Pro Cloud, která v aktuální verzi ještě není zapnutá; bude dostupná s dalším vydáním. Do té doby je synchronizace WLAN tou cestou.

Propojené audio funguje stejně jako PDF noty: položka písně se může synchronizovat přes šifrovanou synchronizaci zařízení (Basic+), ale samotný audio soubor se kopíruje zařízení-zařízení přes WLAN synchronizaci na vaší lokální Wi-Fi (Basic+) — nic neopouští vaši síť. Zapněte to na obou zařízeních: Předvolby → záložka Pro → WLAN synchronizace (a ideálně Automatická synchronizace). Pokud jsou obě zařízení na stejné Wi-Fi, klepněte na Synchronizovat nyní, když se objeví druhé zařízení, nebo nechte automatickou synchronizaci kopírovat nové soubory na pozadí. Pokud stejná píseň skončí s různými nahrávkami na dvou zařízeních, nic se tichým způsobem nepřepíše — panel Kontrola vám umožní zachovat vaše verze nebo přijmout jejich verze pro jednotlivé soubory. Přenos audio binárních souborů do cloudu (pro zařízení, která nikdy nejsou v téže síti) je schopnost Pro Cloud, která v aktuální verzi ještě není aktivována; do té doby je cesta WLAN synchronizace.

Je to připomenutí, ne chyba – nic se neztratí. Při ručním intervalu synchronizace (včetně „Ručně – nikdy se neptat“) aplikace nic neodešle, dokud nestisknete Synchronizovat. Úpravy zůstávají bezpečně v zařízení, dokud je nesynchronizujete. Chcete-li nevyřízené změny odbavovat automaticky, nastavte Předvolby → Účet → SYNCHRONIZACE → Automatická synchronizace například na Každou hodinu nebo Jednou denně. Zůstat u ručního režimu je také v pořádku – znamená to jen občas stisknout Synchronizovat.

Starter importuje běžné formáty ChordPro (.cho, .chordpro, .txt, .pro) a balíčky setlistů .sbbl od lídra. Basic přidává import Wordu, ODF, PDF a obrázkových listů. Export ChordPro zůstává zdarma na všech úrovních; export balíčku setlistů .sbbl je Pro.

Importování vždy vytvoří novou píseň v Songbook Buddy — i když je název shodný — a nikdy nepřepíše píseň, kterou už máte. (Přesná shoda názvu + interpreta je jednoduše přeskočena jako „už ve vaší knihovně“.) Protože playlisty a sdílení písní v kapele ukazují vždy na konkrétní píseň, vaše znovu importovaná „upravená verze“ je samostatná píseň: není v playlistu a nebyla sdílena s vaší kapelou. Takže ano — novou verzi byste přidali do playlistu a sami ji publikovali kapele. Plynulejší způsob, jak upravit píseň, která je už v playlistu nebo sdílena s kapelou: upravte ji na místě. Otevřete ji na kartě Písně a změňte její obsah tam. Tím zůstává stejná píseň, takže zůstává ve všech svých playlistech — a pokud je to píseň kapely, vaše úpravy se automaticky synchronizují s členy.

Ano. Tisk jediné písně/PDF je funkce Basic. Použijte funkci tisku k vytvoření PDF s možnostmi přizpůsobení rozvržení. Export zpěvníku Setlist PDF je Pro.

Zpoždění je způsobeno tím, že váš Kobo znovu vykresluje stránku na svém e-ink displeji — každý e-reader to dělá, a je to pomalejší, když musí zmenšit celou stránku A4/Letter na malý displej. Songbook Buddy nemůže zrychlit samotný Kobo, ale můžete exportovat lehčí PDF, který se vykresluje rychleji. V dialogu pro export: Chord diagramy → Vypnuto (jsou to vektorové grafiky a nejtěžší část, když jsou aktivní); zapněte Monochromatické akordy; použijte jeden sloupec; exportujte jednu píseň na PDF (aby čtečka nepřebloudila velký dokument). Pokud jsou vaše listy importované PDF nebo fotografie, Songbook Buddy je znovu vykreslí jako obrázky stránek — kopírování původního PDF přímo do Kobo je obvykle rychlejší. Speciální „režim e-readeru“ zatím není k dispozici, ale je na našem seznamu.

Otevřete Nastavení → Zálohování a obnovení. Exportujte záložní soubor, který obsahuje vaše písně a nastavení aplikací. Uložte soubor na bezpečném místě (cloudové úložiště, USB nebo jiné zařízení) před velkými aktualizacemi nebo změnami zařízení.

V zálohování a obnovení vyberte Obnovit a vyberte váš záložní soubor. Můžete zahrnout nastavení aplikací pomocí „Obnovit také nastavení aplikací“. Na zařízení pouze pro příjem už obnovení nezanechává duplicitní písně, které z tohoto zařízení nikdy nebyly odeslány.

Na starém počítači použijte Předvolby → Údržba → Záloha, zkopírujte jediný soubor .sbbk a na novém Předvolby → Údržba → Obnovení. Nekopírujte ručně databázové soubory — na macOS je knihovna v sandboxu, kam se obvykle nedostanete, PDF partitur jsou jinde a kopie živého songbook.db může zanechat poškozenou databázi. Apple Migration Assistant nestačí: pokud aplikace běžela během migrace, zkopírovaná DB může být uprostřed zápisu a otevře se jako poškozená. Záloha → zkopírovat .sbbk → Obnovení je podporovaná cesta (včetně Starter). Obnovení nahradí skladby/setlisty vlastněné cloudem u přihlášených účtů, takže ostatní zařízení se synchronizují do obnoveného stavu.

Oprava knihovny srovná vaši místní databázi s cloudem, když se zařízení rozcházejí. Spusťte ji v Nastavení, když písně na jednom zařízení chybí, ale na jiném jsou. Lišta průběhu ukazuje uplynulý a odhadovaný zbývající čas.

Ne. Obnovení zálohy zachovává směr synchronizace a identitu vašeho zařízení, takže role seznamu a odesílání/příjem zůstanou správné. Ruční režim synchronizace („nikdy se neptej“) je respektován při spuštění i po obnovení.

Ano. Zálohy zahrnují vybrané předvolby zobrazení (zápis akordů, barvy, rozvržení) spolu s knihovnou písní. Při obnovení na novém zařízení zapněte volbu předvoleb, pokud je chcete přenést.

Celkový součet se shoduje — knihovna se jen seskupuje jinak. Většina obrazovek seskupuje podle viditelnosti: aktivní písně (co ukazuje seznam knihovny) plus archivované. Dialog Záloha seskupuje podle typu souboru: ChordPro písně plus partitury (PDF/obrázek) — a zahrnuje i archivované (záloha je vždy uloží; volitelné jsou jen smazané záznamy). Příklad: 168 aktivních + 17 archivovaných = 185 a 176 ChordPro + 9 partitur = 185. Počet ChordPro v Záloze není čtvrté rozporné číslo — zahrnuje archivované ChordPro písně. Nic nechybí.

Do 14 dnů od nákupu můžete požádat o plné vrácení peněz – stačí napsat na support@songbookbuddy.com (bez zbytečných otázek). Pokud vám technické problémy brání používat zakoupené funkce, ozvěte se i po této lhůtě; uděláme maximum pro opravu, případně peníze vrátíme. Peníze posíláme zpět původním způsobem platby. Vrácení peněz nikdy nesmaže vaše písně ani místní knihovnu.

Není co rušit: Songbook Buddy se prodává jako jednorázové nákupy, ne jako předplatné. Basic odemyká natrvalo; Pro a Pro Cloud pokrývají vždy jeden rok a automaticky se neobnovují. Plné vrácení peněz daný nákup automaticky ruší – vrátíte se na to, co pokrývají vaše zbývající nákupy (například vrátíte Pro, ale samostatně koupený Basic zůstává, takže Basic si necháte). Váš obsah se nikdy nemaže. Pokud skončíte na Starteru s více než 100 písněmi, nic se neodstraní: limit jen brání přidávání dalších. Export do ChordPro zůstává zdarma ve všech edicích, takže se ke svým datům dostanete vždy. Vrácení peněz se v aplikaci projeví automaticky, jakmile je zpracováno.